Old Wine in New, Blue, Tentacled Wineskins?
It's not often that the opera fan region of my brain is active while watching a science fiction movie.
However, it seems to me that the similarities between The Queen of the Night's "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" aria in Mozart's Die Zauberflöte and the second half of Diva Plavalaguna's "Diva Dance" from The Fifth Element are no mere coincidence. You'll want to listen to both videos all the way through.
You be the judge: